できる人は少ないのです…

こんばんは藤原です◡̈

今日コンビニに入ろうとしたら、外国人の方がちょうどドアを開けて出てこようとしたところで、私に気づいて明らかに先をゆずってくれました。

宮崎で外国の方にお会いするのは珍しいですが、レディーファーストをふだんされない日本人女性としてはかなりの胸キュンですねっ♪

実は私、東京に8年ほど住んでいたので、外国人の方と数名お友達なのですが、レディファーストの文化があるロシア人の男性からこんな話を聞いたことがあります。

ある日バスに乗って席に座っていると、次の停車場で女性(中年)の方が乗ってきました。

友人はなにも考えずそのまま席に座っていたら、急にその女性から怒鳴られました。

「女性が立っているのにどうしてあなたは席をゆずらないの！？」※実際はロシア語

友人いわく、ロシアの女性は強いそうです…笑

さすがに社会全体がそういう風潮なら、子供の頃からそう教えられて、男性も無意識に身体が動くでしょうね…(´・ω・｀)

外国の良いとこも、日本の良いとこもそれぞれにあるけど、日本人男性にはぜひともレディファーストを真似してほしい。

むしろ他の人がしないからこそ、できる人は一目置かれますよねきっと！

※我がサロンのチーフはそのスキル抜群です◡̈

英語に、「After you.」っていう言葉があります。

翻訳は「お先にどうぞ。」だけど意味は「（僕は）あなたの後で良いので、どうぞ先に行って下さいね。」的なニュアンスです。

素敵ですよね(●´Ｕ｀)o

久々に胸キュンした藤原から中継でしたっ♪